Система, способ, устройство и машина для сортировки почты, предназначенные для доставки отправлений в сети передачи сообщений почтового оператора

Номер патента: 18581

Опубликовано: 30.09.2013

Авторы: Виртанен Сеппо, Питкянен Пекка

Есть еще 9 страниц.

Смотреть все страницы или скачать PDF файл.

Формула / Реферат

1. Система (200) для доставки отправления в сети передачи сообщений оператора, отличающаяся тем, что адрес получателя, используемый в отправлении, содержит виртуальный адрес получателя, причем система выполнена с возможностью осуществления следующих операций:

a) передача указанного виртуального адреса на носитель первой базы данных для возвращения, в ответ на указанную передачу, адреса сервера оператора, относящегося к указанному виртуальному адресу на носителе первой базы данных;

b) передача указанного виртуального адреса по указанному адресу сервера оператора для возвращения, в ответ на указанную передачу, адреса доставки, относящегося к указанному виртуальному адресу на носителе второй базы данных, записи которой доступны для указанного оператора; и

c) использование указанного адреса доставки для доставки отправления в сети передачи сообщений оператора, причем указанное отправление имеет физический формат, по меньшей мере один раз во время указанной доставки указанного отправления.

2. Система по п.1, отличающаяся тем, что система выполнена с возможностью при осуществлении операции b) передачи также отправления по указанному адресу сервера оператора.

3. Система по любому из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что виртуальный адрес получателя, например телефонный номер ENUM получателя, выражен в виде цифр, алфавита, символов, штрихового кода, двухмерного штрихового кода, порции информации, переносимой RFID-меткой, или любой комбинации этих компонентов.

4. Система по любому из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что выполнена с возможностью преобразования телефонного номера ENUM в идентификатор ENUM перед его передачей на носитель первой базы данных.

5. Система по любому из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что

носитель первой базы данных содержит список предпочтений, состоящий по меньшей мере из двух различных адресов или адресов сервера оператора, при этом система выполнена с возможностью выбора применяемого адреса или адреса сервера оператора в соответствии с предпочтениями, определенными получателем отправления и/или его отправителем, и/или

носитель второй базы данных содержит список предпочтений, состоящий по меньшей мере из двух различных адресов, при этом система выполнена с возможностью выбора применяемого адреса в соответствии с предпочтениями, определенными получателем отправления и/или его отправителем.

6. Система по любому из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что первоначальное отправление представляет собой физическую посылку, преобразуемую в электронный формат, при этом система выполнена с возможностью преобразования указанного отправления в электронный формат перед доставкой отправления.

7. Система по любому из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что доставляемое отправление находится в электронном формате, при этом система выполнена с возможностью преобразования отправления в физический формат перед окончательной доставкой отправления получателю в сети передачи сообщений почтового оператора.

8. Система по п.7, отличающаяся тем, что выполнена с возможностью выводить на указанную физическую посылку адрес доставки, относящийся к виртуальному адресу.

9. Система по любому из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что оператор является почтовым оператором, оператором мобильной связи или оператором телекоммуникационной службы.

10. Система по любому из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что отправление содержит виртуальную контактную информацию для отправителя, такую как телефонный номер ENUM, причем система выполнена с возможностью сообщения отправителю информации о статусе доставки отправления с помощью указанной контактной информации.

11. Система по любому из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что виртуальный адрес получателя представляет собой, например телефонный номер ENUM, причем система выполнена с возможностью сообщения получателю информации о статусе доставки отправления с помощью указанного виртуального адреса получателя, например, телефонного номера ENUM.

12. Машина для сортировки почты, предназначенная для сортировки отправлений в сети передачи сообщений оператора, отличающаяся тем, что выполнена с возможностью:

a) идентификации виртуального адреса получателя по отправлению;

b) передачи идентифицированного виртуального адреса получателя на носитель первой базы данных, который выполнен с возможностью возвращения, в ответ на указанную передачу, адреса сервера оператора, относящегося к указанному виртуальному адресу получателя на носителе первой базы данных;

с) получения адреса сервера оператора, относящегося к указанному виртуальному адресу получателя, от носителя первой базы данных, и прикрепления к отправлению указанного адреса сервера оператора или адреса доставки, и сортировки отправления в соответствии с указанным адресом сервера оператора или указанным адресом доставки для доставки отправления получателю в сети передачи сообщений оператора, причем указанное отправление имеет физический формат по меньшей мере один раз во время указанной доставки указанного отправления.

13. Машина по п.12, отличающаяся тем, что виртуальный адрес получателя, например телефонный номер ENUM получателя, выражен в виде цифр, алфавита, символов, штрихового кода, двухмерного штрихового кода, порции информации, переносимой RFID-меткой, или любой комбинации этих компонентов.

14. Способ доставки отправления в сети передачи сообщений оператора, отличающийся тем, что включает следующие шаги:

a) используют виртуальный адрес получателя в качестве адреса получателя отправления;

b) передают указанный виртуальный адрес на носитель первой базы данных для возвращения, в ответ на указанную передачу, адреса сервера оператора, относящегося к указанному виртуальному адресу на носителе первой базы данных;

c) передают указанный виртуальный адрес по указанному адресу сервера оператора для возвращения, в ответ на указанную передачу, адреса доставки, относящегося к указанному виртуальному адресу на носителе второй базы данных, записи которой доступны для указанного оператора; и

d) используют указанный адрес доставки для доставки отправления в сети передачи сообщений оператора, причем указанное отправление имеет физический формат по меньшей мере один раз во время указанной доставки указанного отправления.

15. Способ по п.14, отличающийся тем, что на шаге с) отправление также посылают по указанному адресу сервера оператора.

16. Способ по любому из предшествующих пп.14, 15, отличающийся тем, что виртуальный адрес получателя, например телефонный номер ENUM получателя, выражают в виде цифр, алфавита, символов, штрихового кода, двухмерного штрихового кода, порции информации, переносимой RFID-меткой, или любой комбинации этих компонентов.

17. Способ по любому из предшествующих пп.14, 15, отличающийся тем, что телефонный номер ENUM преобразуют в идентификатор ENUM перед его передачей на носитель первой базы данных.

18. Способ по любому из предшествующих пп.14-17, отличающийся тем, что

носитель первой базы данных содержит список предпочтений, состоящий по меньшей мере из двух различных адресов сервера оператора, при этом применяемый адрес сервера оператора выбирают в соответствии с предпочтениями, определенными получателем отправления и/или его отправителем, и/или

носитель второй базы данных содержит список предпочтений, состоящий по меньшей мере из двух различных адресов доставки, при этом применяемый адрес доставки выбирают в соответствии с предпочтениями, определенными получателем отправления и/или его отправителем.

19. Способ по любому из предшествующих пп.14-18, отличающийся тем, что первоначальное отправление представляет собой физическую посылку, преобразуемую в электронный формат, при этом указанное отправление преобразуют в электронный формат перед доставкой отправления.

20. Способ по любому из предшествующих пп.14-19, отличающийся тем, что доставляемое отправление находится в электронном формате, при этом отправление преобразуют в физический формат перед окончательной доставкой отправления получателю в сети передачи сообщений почтового оператора.

21. Способ по п.20, отличающийся тем, что указанную физическую посылку отправляют с адресом доставки, соответствующим указанному виртуальному адресу.

22. Способ по любому из предшествующих пп.14-21, отличающийся тем, что оператор является почтовым оператором, оператором мобильной связи или оператором телекоммуникационной службы.

23. Способ по любому из предшествующих пп.14-22, отличающийся тем, что отправление содержит виртуальную контактную информацию для отправителя, такую как телефонный номер ENUM, и в которой отправителю сообщают информацию о статусе доставки отправления с помощью указанной контактной информации.

24. Способ по любому из предшествующих пп.14-23, отличающийся тем, что виртуальный адрес получателя представляет собой, например, телефонный номер ENUM, причем получателю сообщают информацию о статусе доставки отправления с помощью указанного виртуального адреса получателя, например телефонного номера ENUM.

25. Устройство для использования в системе по любому из пп.1-8, отличающееся тем, что указанное устройство выполнено с возможностью осуществления следующих операций:

a) передача в процессе посылки отправления виртуального адреса на носитель первой базы данных, а также получения адреса сервера оператора, который соответствует указанному виртуальном адресу и возвращается указанным носителем первой базы данных в ответ на передачу виртуального адреса; и

b) передача указанного виртуального адреса по указанному адресу сервера оператора для возвращения, в ответ на указанную передачу, адреса доставки, относящегося к указанному виртуальному адресу на носителе второй базы данных, записи которой доступны для указанного оператора, причем указанное отправление имеет физический формат по меньшей мере один раз во время указанной доставки указанного отправления.

26. Устройство по п.25, отличающееся тем, что выполнено с возможностью при осуществлении операции b) посылать также указанное отправление на указанный адрес оператора.

27. Устройство по п.25 или 26, отличающееся тем, что выполнено с возможностью преобразования телефонного номера ENUM в идентификатор ENUM перед его передачей на носитель первой базы данных, причем указанный телефонный номер ENUM получателя выражен в виде цифр, алфавита, символов, штрихового кода, двухмерного штрихового кода, порции информации, переносимой RFID-меткой, или любой комбинации этих компонентов.

28. Устройство по любому из пп.25-27, отличающееся тем, что представляет собой электронное оконечное оборудование данных отправителя, такое как устройство мобильной связи, или элемент сети оператора, устройство, управляемое оператором, или интегральную схему.

29. Программный продукт для доставки отправления в сети передачи сообщений оператора, отличающийся тем, что содержит программные элементы, которые выполнены с возможностью осуществления следующих операций:

а) использование виртуального адреса получателя в качестве адреса получателя отправления;

b) передача указанного виртуального адреса на носитель первой базы данных для возвращения, в ответ на указанную передачу, адреса сервера оператора, относящегося к указанному виртуальному адресу на носителе первой базы данных;

c) передача указанного виртуального адреса по указанному адресу сервера оператора для возвращения, в ответ на указанную передачу, адреса доставки, относящегося к указанному виртуальному адресу на носителе второй базы данных, записи которой доступны для указанного оператора; и

d) использование указанного адреса доставки для доставки отправления в сети передачи сообщений оператора, причем указанное отправление имеет физический формат по меньшей мере один раз во время указанной доставки указанного отправления, в процессе работы указанного программного продукта на устройстве по любому из пп.25-28.

30. Программный продукт по п.29, отличающийся тем, что выполнен с возможностью при осуществлении операции с) посылать также указанное отправление на указанный адрес оператора в процессе работы указанного программного продукта на устройстве по любому из пп.25-28.

31. Программный продукт по п.29 или 30, отличающийся тем, что выполнен с возможностью преобразования телефонного номера ENUM в идентификатор ENUM перед его передачей на носитель первой базы данных, причем указанный телефонный номер ENUM получателя выражен в виде цифр, алфавита, символов, штрихового кода, двухмерного штрихового кода, порции информации, переносимой RFID-меткой, или любой комбинации этих компонентов, в процессе работы указанного программного продукта на устройстве по любому из пп.25-28.

Рисунок 1

Текст

Смотреть все

СИСТЕМА, СПОСОБ, УСТРОЙСТВО И МАШИНА ДЛЯ СОРТИРОВКИ ПОЧТЫ,ПРЕДНАЗНАЧЕННЫЕ ДЛЯ ДОСТАВКИ ОТПРАВЛЕНИЙ В СЕТИ ПЕРЕДАЧИ СООБЩЕНИЙ ПОЧТОВОГО ОПЕРАТОРА Настоящее изобретение относится к доставке отправлений в сети передачи сообщений почтового оператора, в которой применяемый адрес получателя представляет собой виртуальный адрес получателя. Система выполнена с возможностью передачи виртуального адреса на носитель первой базы данных и возвращения, в ответ на эту передачу, адреса сервера оператора,относящегося к данному виртуальному адресу. Кроме того, система выполнена с возможностью передачи отправления по указанному адресу сервера оператора, а также использования адреса доставки, который соответствует указанному виртуальному адресу на носителе второй базы данных, для доставки отправления в сети передачи сообщений почтового оператора. Область техники, к которой относится изобретение Настоящее изобретение относится к способу и системе, а также к устройству и машине для сортировки почты, предназначенным для доставки отправлений в сети передачи сообщений почтового оператора. Кроме того, изобретение относится к включению сети передачи сообщений почтового оператора в сети электронных коммуникаций в качестве их сегмента. Предшествующий уровень техники Сеть передачи сообщений почтового оператора используется для доставки множества различных отправлений, самые типичные из которых включают письма и бандероли, а также другие материальные(физические) посылки. Почтовые операторы могут также предлагать услуги по доставке электронных отправлений, при помощи которых письменные материалы передаются в электронном виде почтовому оператору, после чего они, например, распечатываются, запечатываются в конверт и направляются получателю в физической форме. Различные услуги электронной доставки в настоящее время предлагают также, например, операторы мобильной связи и интернет-операторы, причем отправление, доставляемое в электронном формате, может передаваться, например, с помощью устройства мобильной связи и преобразовываться перед окончательной доставкой по месту назначения, например, в электронное сообщение, передаваемое в сети связи интернет-оператора, или наоборот. Специалистам также известно преобразование разговоров в факсимильные сообщения или, например, факсимильных сообщений в сообщения электронной связи. Однако решения, относящиеся к известному уровню техники, связаны с определенными проблемами, например, такими как сохранение актуальности адреса доставки или неразборчивость и возможность неправильной интерпретации длинных уличных адресов, а также обновление адресов и даже реагирование на изменение адреса во время доставки отправления. Часто адрес получателя, написанный на отправлении рукой отправителя, оказывается таким длинным и(или) неразборчивым, что его интерпретация с помощью машинного считывания становится почти невозможной или, по меньшей мере, подверженной ошибкам. Кроме того, даже если бы получатель был обязан уведомлять отправителя об изменении своего адреса, обновление и отслеживание адресных регистров часто представляется трудоемким и неудобным, в результате чего адреса, в частности, индивидуальных отправителей часто оказываются устаревшими. Сохранение актуальности адресов также затруднено, например, изменениями названий улиц, а также изменениями индексов почтовых операторов, например, в результате слияния муниципалитетов. Это требует со стороны почтовых операторов принятия довольно широких мер с целью выяснения правильного адреса, если сведения об адресе получателя, указанные на отправлении, устарели. Дополнительные проблемы, особенно связанные с услугами электронной доставки, обусловлены,помимо прочего, устаревшими адресами электронной почты или заменой оператора электронной почты,или даже невозможностью прочитать полученное сообщение электронной почты по какой-то причине. Электронное сообщение может иногда попадать в фильтр спама и, таким образом, никогда не достигнет своего назначения. В связи с изменениями адресов электронной почты или заменой операторов отправители вынуждены регулярно отслеживать и обновлять список электронных адресов, что, естественно, отнимает время и увеличивает расходы. Возможно также, что электронное сообщение не удается доставить по назначению просто из-за того, что электронные коммуникационные службы не работают по какой-то причине, например из-за зациклившихся программ или вирусов. Сущность изобретения Целью настоящего изобретения является создание такого решения, обеспечивающего доставку отправлений в сети передачи сообщений почтового оператора, которое позволит уменьшить упомянутые выше недостатки, присущие известному уровню техники. К числу аспектов, решение которых является целью настоящего изобретения, относится способ, позволяющий отправителю избежать ведения записей,относящихся к изменениям адресов доставки. Кроме того, настоящее изобретение преследует цель ускорить рассылку отправлений и снизить затраты, а также предотвратить бесполезную доставку отправлений вперед и назад. Эти цели настоящего изобретения достигаются путем предоставления для доставки отправлений в сети передачи сообщений почтового оператора адреса получателя в форме виртуального адреса получателя, который передается носителю первой базы данных. Носитель первой базы данных содержит адрес сервера оператора, который соответствует виртуальному адресу и который предпочтительно возвращается носителем первой базы данных в ответ на указанную передачу адреса. За этим следует передача указанного виртуального адреса по указанному адресу сервера оператора, причем указанный оператор имеет доступ к записям носителя второй базы данных, в которой виртуальный адрес имеет присоединенный к нему адрес доставки. Указанный адрес доставки возвращается в ответ на указанную передачу адреса, при этом указанный адрес доставки используется для доставки отправлений в сети передачи сообщений почтового оператора. Согласно предпочтительному варианту осуществления настоящего изобретения на адрес сервера оператора посылают не только виртуальный адрес, но и отправление, при этом согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения оператор может назначить адрес отправления при помощи указанного адреса доставки, чтобы разрешить доставку отправления в сети передачи сообщений почто-1 018581 вого оператора. Система согласно настоящему изобретению отличается признаками отличительной части п.1 формулы изобретения. Машина для сортировки почты согласно настоящему изобретению отличается признаками отличительной части п.12 формулы изобретения, относящегося к машине для сортировки почты. Способ согласно настоящему изобретению отличается признаками отличительной части п.14 формулы изобретения, относящегося к способу. Оконечное оборудование данных согласно настоящему изобретению отличается признаками отличительной части п.25 формулы изобретения, относящегося к оконечному оборудованию данных. Программный продукт согласно настоящему изобретению отличается признаками отличительной части п.29 формулы изобретения, относящегося к программному продукту. Несколько предпочтительных вариантов осуществления настоящего изобретения представлены в зависимых пунктах формулы изобретения. Согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения для доставки отправлений в сети передачи сообщений почтового оператора применяемый виртуальный адрес получателя представлен в форме телефонного номера ENUM (Telephone Nuumber Mapping, Отображение номера телефона). ENUM представляет версию IETF (Internet Engineering Task Force, Рабочая группа инженеров Интернет), согласующуюся со стандартом RFC 3761, в котором номер в формате Е.164 преобразуется в имя домена согласно системе DNS (Domain Name System, Система имен доменов) сети Интернет или так называемый идентификатор ENUM, и способ, который позволяет путем применения имени домена, адресовать ряд служб передачи сообщений, таких как службы Интернета или электронная почта, относящиеся к этому конкретному номеру Е.164. В версии ENUM порядок отдельных цифр номера Е.164 меняется на противоположный, при этом другие дополнительные знаки удаляются. В имени домена каждая цифра отделена от других точкой. Для завершения в качестве постфикса добавляется корневой код (е 164.arpa.). В соответствии с определением финский телефонный номер +358 9 6966 634 выражается после преобразования из системы ENUM как имя домена 4.3.6.6.6.9.6.9.8.5.3.е 164.arpa. Постфикс ".arpa" представляет собой постфикс, используемый в системе общего пользования ENUM. Другие постфиксы могут использоваться в закрытых системахENUM. Полученное таким образом имя домена может использоваться для формирования запроса ENUM на выяснение URI's (Universal Resource Identifier, Универсальный идентификатор ресурсов), соответствующего имени домена. Если идентификатор ENUM найден в системе ENUM, запрашивающей стороне предоставляется ответная информация серверах с именами второго уровня, определенного для этого конкретного идентификатора ENUM. С другой стороны, запрос, адресованный эти серверам с именами второго уровня, возвращает одну или несколько записей NAPTR (Naming Authority Pointer, информация о владельце имени), которые используются для представления URI. В ответ запрашивающей стороне предоставляется ответный список URI, соответствующих имени (например, SIP (Session Initiation Protocol,Протокол инициации сеанса) URI, или URI телефона, или URI электронной почты), организованный в соответствии с приоритетами, установленными получателем сообщения. Согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения, номер телефона ENUM, используемый как виртуальный адрес получателя отправления, преобразуется в идентификатор ENUM. Преобразование может быть выполнено оконечным оборудованием данных, или, альтернативно, например, элементом сети оператора связи после получения отправления от оконечного оборудования данных. Согласно одному варианту осуществления преобразование может быть также выполнено устройством преобразования носителя первой базы данных. Носитель первой базы данных содержит виртуальный адрес получателя, а также адрес сервера оператора, относящийся к указанному виртуальному адресу. Носитель первой базы данных может содержать ряд носителей суббаз данных, таких, например, как корневой сервер. Один из способов реализации носителя первой базы данных состоит в том, чтобы предоставить сервер нулевого уровня для корневого сервера, сервер первого уровня для хранения виртуального адреса, а также для указания по меньшей мере одной записи NAPTR на сервере второго уровня, в котором по меньшей мере одна запись NAPTR содержит адрес сервера почтового оператора, относящийся к виртуальному адресу. Следует отметить, что многоуровневые серверы, упоминаемые в настоящем примере, представляют один из способов реализации носителя первой базы данных, но что настоящее изобретение не ограничивается одними такими серверами. Согласно настоящему изобретению виртуальный адрес получателя передается на носитель первой базы данных, который содержит запись NAPTR. В свою очередь, запись NAPTR содержит адрес сервера оператора, который соответствует виртуальному адресу и возвращается в ответ на передачу виртуального адреса, например, на оконечное оборудование данных или, например, на сетевое оборудование оператора связи, которое передает виртуальный адрес на указанный носитель первой базы данных. Оператором может быть, например, оператор мобильной связи, или интернет-оператор, или, как вариант, почтовый оператор, непосредственно обслуживающий получателя.-2 018581 За этим следует передача указанного виртуального адреса по указанному адресу сервера оператора. Оператор получает указанный виртуальный адрес и выбирает из носителя второй базы данных, записи которого доступны для оператора, адрес доставки, соответствующий указанному виртуальному адресу. Согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения указанный адрес доставки возвращается в ответ на указанную передачу виртуального адреса, например, на оконечное оборудование данных,которое осуществляет эту передачу, причем последнее принимает адрес доставки и использует его для доставки отправлений в сети передачи сообщений почтового оператора. Альтернативно, отправление также может быть доставлено вместе с виртуальным адресом по адресу сервера оператора, при этом носитель второй базы данных возвращает адрес доставки, соответствующий виртуальному адресу, оператору, который, в свою очередь, использует его, чтобы разрешить доставку отправления в сети передачи сообщений почтового оператора. Согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения носитель второй базы данных является отдельным от носителя первой базы данных. Согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения оператором может быть, оператор мобильной связи или интернет-оператор, который выбирает из носителя второй базы данных адрес доставки, соответствующий указанному виртуальному адресу и используемый для доставки отправления в сети передачи сообщений почтового оператора. Согласно одному варианту осуществления это означает, что данный адрес доставки представляет собой физический адрес получателя, такой как уличный адрес, который оператор мобильной связи или интернет-оператор присоединяет к отправлению, а затем посылает отправление почтовому оператору для помещения в сеть передачи сообщений последнего. В случае оператора мобильной связи или интернет-оператора последний чаще всего пересылает отправление почтовому оператору, который затем доставляет его получателю по своей собственной сети передачи сообщений. В случае почтового оператора отправление может быть помещено непосредственно в эту конкретную сеть передачи сообщений почтового оператора или, как вариант, переслано другому почтовому оператору для доставки. Согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения указанный носитель первой базы данных содержит список предпочтений, состоящий по меньшей мере из двух различных адресов или адресов сервера оператора, при этом действительный адрес или адрес сервера оператора может быть выбран в соответствии с определенными предпочтениями, например получателем отправления и(или) его отправителем. Согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения указанный носитель второй базы данных содержит список предпочтений, состоящий по меньшей мере из двух различных адресов доставки, при этом действительный адрес может быть выбран в соответствии с определенными предпочтениями, например получателем отправления и(или) его отправителем. Согласно одному предпочтительному варианту осуществления настоящего изобретения доставляемое отправление первоначально находится в электронном формате. Альтернативно, первоначальное доставляемое сообщение может также представлять собой физическую посылку, преобразуемую в электронный формат, такую как, например, оптически читаемое письмо. В этом случае указанное отправление предпочтительно преобразуется в электронный формат перед доставкой посылки. Согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения указанное отправление преобразуется в физический формат, такой как письмо или открытка, перед окончательной доставкой отправления получателю в сети передачи сообщений почтового оператора. Наиболее предпочтительно преобразование из электронного в физический формат выполняется как можно ближе к получателю, например, в центре выдачи почтового оператора получателя, в результате чего отправление может быть быстро и удобно отправлено по назначению с использованием большей частью электронных систем передачи сообщений. Это также позволяет удостовериться, что окончательный физический адрес доставки действительно является самым последним. После этого окончательная доставка отправления, преобразованного в физический формат, происходит так же, как доставка традиционных физических посылок в сети передачи сообщений почтового оператора. Преобразование может также быть выполнено другим оператором, например, таким как оператор мобильной связи или интернет-оператор, прежде, чем отправление будет переслано почтовому оператору. Кроме того, согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения отправление может также быть снабжено виртуальным идентификатором отправителя, при этом отправитель может быть информирован о процессе передачи отправления с использованием виртуального идентификатора. Виртуальным идентификатором может быть, например, телефонный номер ENUM отправителя, посредством которого отправителя можно информировать, например, с помощью текстового сообщения, но также и других аналогичных средств, описанных, например, в настоящем документе. Согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения способ связи, предпочитаемый отправителем, может быть определен с помощью передачи виртуального идентификатора получателя на сервер первой базы данных,который возвращает контактный адрес, предпочитаемый отправителем, такой как, например, непосредственно номер устройства мобильной связи или адрес электронной почты, для отправителя. Отправителя можно информировать, например, когда отправление переходит под ответственность другого оператора,или когда отправление доставлено по назначению, или когда получатель получил отправление. Согласно одному варианту осуществления отправителя можно также информировать в случае, когда отправление-3 018581 не может быть доставлено получателю, например, если получатель не находится по отмеченному адресу доставки или данные его/ее адреса (например, применяемый виртуальный адрес) по какой-то причине неправильны. В этом случае отправитель может представить в качестве ответа, например, новый виртуальный адрес для получателя или, как вариант, виртуальный адрес для другого получателя. Согласно еще одному варианту осуществления настоящего изобретения получателя можно заранее информировать о входящем отправлении и об этапах процесса передачи отправления с использованием виртуального адреса, применяемого для данного отправления. Информационный сервис может быть реализован, например, посылкой текстового сообщения на телефонный номер устройства мобильной связи,соответствующий виртуальному адресу, или, альтернативно, любыми другими средствами в случае, когда получатель предпочитает какой-либо другой способ связи, такой как электронная почта, например. Согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения способ, предпочитаемый получателем, и адрес для передачи информации о входящем отправлении получают от носителя первой и(или) второй базы данных после передачи указанного виртуального адреса получателя на указанный носитель первой (и, возможно, также второй) базы данных. Настоящее изобретение обладает значительными преимуществами над решениями, относящимися к известному уровню техники. Помимо прочего, изобретение сопрягает службы электронных сообщений и почтовые службы в качестве сегмента существующей электронной глобальной сети передачи сообщений, обеспечивая для получателей возможность определения предпочтений в отношении служб передачи сообщений, используемых таким образом, и их персональной доступности. Получатель может, например, направлять и преобразовывать сообщения от электронных сетей передачи сообщений в письма, например, когда адрес электронной почты отправителя устарел, или оператор электронной почты был заменен, или электронное сообщение по какой-то причине было пропущено без прочтения. Кроме того,получатели смогут направлять и преобразовывать письма в электронные сообщения, такие как, помимо прочих, факсимильные, электронные или другие текстовые сообщения, например, в случае нарушения работы службы почтовой доставки. Кроме того, почтовые отправления могут быть доставлены по назначению, даже если у отправителя есть только электронные контактные сведения о получателе, например,такие как телефонный номер, или даже если почтовый адрес получателя, находящийся в распоряжении отправителя, по той или иной причине устарел или является неправильным. Настоящее изобретение позволяет автоматически достичь получателя, например, с помощью письма, даже когда службы электронных сообщений не работают, или с помощью служб электронных сообщений, когда получатель предпочитает их доставке письма. Изобретение также позволяет отправителям достичь своего телефонного абонента или абонента электронной почты с помощью почтовой службы без дорогостоящего и трудоемкого сбора и отслеживания почтовых адресов, даже если в остальном весь обмен информацией между ними осуществлялся с помощью электронных средств. В последнем случае почтовые адреса можно поддерживать в актуальном состоянии просто на случай, если электронные контактные сведения устарели, или линии связи не работают. Кроме того, с помощью настоящего изобретения переадресация (перенаправление) почтовых отправлений на правильный адрес получателя представляет собой современный, быстрый и экономически эффективный процесс и, при необходимости, перенаправление можно осуществлять еще в процессе отсылки отправления вместо того, чтобы ожидать, пока отправление поступит в сеть распространения почтового оператора получателя и даже будет доставлено в отделение почтовой связи, обслуживающее получателя, в котором известен новый адрес. Кроме того, настоящее изобретение позволяет перенаправлять и преобразовывать текстовые сообщения, сообщения электронной почты, факсимильные сообщения и другие подобные электронные сообщения в соответствии с предпочтениями получателя и(или) отправителя, например, из сети Интернет или сети мобильной связи для почтовой сети, а отправления в виде писем перенаправлять и преобразовывать из почтовой сети, например, в текстовые сообщения, сообщения электронной почты и факсимильные сообщения для сети Интернет или сети мобильной связи, а также осуществлять глобальное перенаправление доставляемых отправлений почтового оператора в сети почтового оператора. Предпочтительные варианты осуществления настоящего изобретения подробней описаны в соответствующих параграфах со ссылкой на сопровождающие чертежи. Перечень чертежей На фиг. 1 А показан пример способа регистрации номера ENUM в информационной системе адресов почтового оператора и в системе ENUM согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения; на фиг. 1 В - пример способа доставки отправления в сети передачи сообщений почтового оператора согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения; на фиг. 2 А - пример системы, вместе с конфигурацией базы данных, для доставки отправления в сети передачи сообщений почтового оператора согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения; на фиг. 2 В - второй пример системы, вместе с конфигурацией базы данных, для доставки отправления в сети передачи сообщений почтового оператора согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения;-4 018581 на фиг. 3 - пример доставки электронного сообщения в форме физического письма в сети передачи сообщений почтового оператора согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения; на фиг. 4 - пример передачи сообщения в многоканальном режиме в сети передачи сообщений почтового оператора согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения; на фиг. 5 - пример машины для сортировки почты для доставки отправления в сети передачи сообщений почтового оператора согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения; на фиг. 6 - устройство для доставки отправления в сети передачи сообщений почтового оператора согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения; на фиг. 7 - пример программного продукта для доставки отправления в сети передачи сообщений почтового оператора согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения. Сведения, подтверждающие возможность осуществления изобретения На фиг. 1 А показан пример способа регистрации 100 номера ENUM в системе оператора, например в информационной системе адресов почтового оператора и в системе ENUM согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения, при котором пользователь, регистрирующийся, как правило, на шаге 102, сообщает почтовому оператору свои данные, такие как номер (например, +35896966634) для своего устройства мобильной связи, а также по меньшей мере один физический адрес доставки, например свой уличный адрес. Пользователь может также представить другой адрес доставки, например адрес своей электронной почты (например, anna.avuliashotmail.com) и номер факса (+3582012345), а также дополнительно составить список, в соответствии с которым отправитель может выбрать адрес доставки из ряда различных адресов доставки. На шаге 104 выполняется прием и идентификация данных регистрируемого пользователя, а также их подтверждение почтовым оператором. На шаге 104 почтовый или иной оператор имеет также возможность убедиться в том, что номер устройства мобильной связи, представленный пользователем, еще не был зарегистрирован и что он отвечает возможным формальным требованиям. После этого на шаге 106 происходит передача и обновление этих данных на носителе первой базы данных (DB-I), что может быть выполнено, например, с помощью описанных выше многоуровневых серверов, включенных в систему ENUM. Согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения идентификатор ENUM, соответствующий телефонному номеру ENUM пользователя, сохраняется на сервере первого уровня, при этом адрес сервера почтового оператора, соответствующий идентификатору ENUM, сохраняется в записи NAPTR сервера второго уровня, кроме того, создается ссылка идентификатора ENUM, находящегося на сервере первого уровня и соответствующего указанному телефонному номеру ENUM, на указанную запись NAPTR сервера второго уровня. Таким образом, сервер второго уровня содержит идентификаторENUM (в этом случае - 4.3.6.6.6.9.6.9.8.5.3.e164.arpa), соответствующий рассматриваемому телефонному номеру ENUM и по меньшей мере одну запись NAPTR, присоединяемую к указанному идентификатору на сервере второго уровня. Запись NAPTR может представлять собой, например, адрес сервера для почтового оператора пользователя "postal: +35896966634itella.com". В данном примере физические адреса пользователя не введены в базу данных второго уровня, а вместо этого просто представляют собой ссылку на адрес сервера почтового оператора. Кроме того, корневой сервер нулевого уровня также может быть обновлен, что позволит ему по запросу указать на правильный сервер второго уровня, на котором находится запрашиваемый телефонный номер ENUM. Корневой сервер может различать серверы второго уровня, например, на основе кодов страны телефонного номера ENUM, таким образом, что, например,финские телефонные номера (с префиксом +358) могут быть включены в первую базу данных первого уровня, а немецкие телефонные номера (с префиксом +49) - во вторую базу данных первого уровня. В базе данных второго уровня могут, как правило, храниться детали адреса, но с учетом управления информацией информационной безопасности и для использования ранее принятых решений в отношении управления адресами, вероятно, целесообразно иметь специальную схему, разработанную в соответствии с настоящим документом. Управление носителем первой базы данных может, например, осуществляться какой-либо третьей стороной или, альтернативно, почтовый оператор, например, может согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения выступать в качестве провайдера услуг второго уровня. На шаге 108 данные, такие как телефонный номер ENUM пользователя (например, +35896966634) или относящийся к нему идентификатор ENUM, а также физический адрес пользователя (например,Postintaival 7), обновляются также на носителе второй базы данных (DB-II), которым может быть, например, информационная система адресов почтового оператора. Таким образом, после направления на носитель первой базы данных, например, запроса по номеру ENUM +35896966634, носитель первой базы данных возвращает адрес сервера для почтового оператора получателя, например, такой как "postal:+35896966634itella.com", относящийся к идентификатору ENUM (4.3.6.6.6.9.6.9.8.5.3.e164.arpa), соответствующему телефонному номеру ENUM, при этом указанному адресу сервера соответствует фактический физический адрес пользователя, например, такой как Postintaival 7, находящийся на носителе базы данных по адресу почтового оператора addressitella.com. Аналогичным образом, вторая база данных может содержать ряд адресов доставки, а также список-5 018581 предпочтений, причем адрес доставки, такой как физический адрес улицы, выбирают на основе списка предпочтений. Пользователи могут также предпочтительно иметь возможность ведения своего списка предпочтений и работать с ним, например, с помощью службы, доступной в сети Интернет или сети мобильной связи. Например, пользователь может назначать приоритеты имеющихся адресов доставки таким образом, чтобы все открытки доставлялись ему(ей) в форме текстового сообщения, отправления(счета) определенного поставщика - в виде факса, а другие письма и бандероли, например, с помощью обычной сети почтовой доставки. Согласно описанному выше способу, например, сеть передачи сообщений почтового оператора может быть связана с электронными сетями передачи сообщений путем дополнения услуги второго уровня по технологии ENUM адресом сервера почтового оператора запрашивающей стороны, например IN NAPTR 10 100 "u" "E2U+postal: + 35896966634itella.com", который,таким образом, возвращается отправителю сообщения, в случае если получатель хочет, чтобы сообщение было отправлено в форме обычной почты. Ключевым словом в записи NAPTR является, например, postal (почтовый) (=почтовые услуги), которое сообщает оконечному оборудованию данных о том, что услуги, связанные с этим ключевым словом, могут находиться по адресу, выраженному в записи. Таким образом, термин "почтовый" представляет собой рабочее наименование, используемое в данных технических условиях для этой новой концепции. В системе почтового оператора телефонный номер ENUM можно использовать для определения получателя и направления сообщения по определенному почтовому адресу получателя после того, как почтовый оператор преобразует электронное сообщение в формат, необходимый для письма. Сообщение отправителя направляется в соответствии с инструкциями предпочтениями, предоставляемыми получателем. Кроме того, получатель сообщений может определять, например, в службе управления контактными данными, предлагаемой почтовым оператором, свои предпочтения на шаге 110 (который может быть дополнительным, например, только для пользователей с несколькими различными заранее заданными адресами и(или) режимами доставки). Предпочтения могут сохраняться либо в записях NAPTR технологии ENUM в хранилище информации второго уровня, либо в информационной системе адресов почтового оператора. Следует отметить, что описанные здесь многоуровневые серверы представляют собой лишь один пример и что могут применяться также и другие типы серверов и информационных систем. Следует также отметить, что единственный пример виртуальных адресов, приведенный здесь, относится к номерамENUM и их регистрации, но аналогичный процесс может применяться и к регистрации других виртуальных адресов, например, таких как статические IP-адреса для пользователей или оговоренный случайный номер, выделенный пользователю. Кроме того, в приведенном здесь примере, где рассматриваются номера ENUM, различие виртуальных адресов, передаваемых различными серверами, установлено с использованием кодов стран телефонных номеров ENUM, но очевидно, что при использовании других виртуальных адресов различие может основываться на чем-либо ином, например, различия, связанные с определенными номерами или сегментами IP-идентификаторов. На фиг. 1 В показан пример способа 150 доставки отправления в сети передачи сообщений почтового оператора согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения. При этом способе отправление сначала на шаге 152 снабжается виртуальным адресом, определяющим адрес получателя. В процессе передачи отправления оконечное оборудование данных, используемое отправителем, или какой-либо другой элемент, например элемент сети оператора связи, считывает и передает указанный виртуальный адрес, используемый в отправлении, на носитель первой базы данных на шаге 154. Носитель первой базы данных выполнен с возможностью приема указанного виртуального адреса и возврата из своей базы данных адреса сервера оператора, относящегося к указанному виртуальному адресу. На шаге 156 указанный виртуальный адрес передают на указанный адрес сервера оператора, возвращаемый носителем первой базы данных, а адрес сервера, в свою очередь, возвращает в ответ на передачу виртуального адреса адрес доставки, относящийся к этому конкретному виртуальному адресу. На фиг. 1 В показаны два различных варианта осуществления 160 и 170 для реализации способа 150,причем в варианте осуществления 160 адрес доставки, возвращаемый оператором, получают на шаге 162 наиболее предпочтительно с помощью элемента, передавшего виртуальный адрес. После этого указанное отправление может быть преобразовано в физический формат на шаге 164 при условии, что первоначально отправление было в электронном формате. Согласно одному примеру отправление могло первоначально, например, представлять собой сообщение электронной почты или мультимедийное сообщение,которое распечатывается на бумаге для получения письма или открытки. Тем не менее, шаг 164 является необязательным (отправление могло первоначально находиться в физическом формате, например в форме бандероли, и в этом случае виртуальный адрес считывается, например, оптически с указанной бандероли перед выполнением шага 154). Согласно другому варианту осуществления 170 в процессе передачи виртуального адреса (шаг 156) фактическое доставляемое отправление также одновременно направляют на указанный адрес сервера оператора на шаге 174. Если отправление первоначально представляло собой физическое отправление,преобразуемое в электронный формат, его можно преобразовать в электронный формат на шаге 172 пе-6 018581 ред передачей на адрес сервера оператора. Такая ситуация может возникнуть, например, когда отправление представляет собой сканируемое письмо. Однако шаг 172 является необязательным и выполняется только в том случае, когда физическое отправление может быть преобразовано в электронный формат. Например, вариант 170 нельзя использовать для доставки физических отправлений такого типа, как, например, бандероли, которые нельзя преобразовать в электронные сообщения. Таким образом, согласно варианту осуществления 170 как виртуальный адрес, так и отправление в электронном формате передаются на указанный адрес сервера оператора, при котором сервер имеет доступ к информации носителя второй базы данных. В ответ на указанную передачу виртуального адреса будет возвращен адрес доставки, относящийся к указанному виртуальному адресу. Согласно одному варианту осуществления, например, носитель второй базы данных выполнен с возможностью возвращения указанного адреса доставки в ответ на передачу указанного виртуального адреса. Адрес доставки сформирован с возможностью возвращения в соответствии со способом 150 оператору (способ осуществления 170) или какому-либо другому элементу (способ осуществления 160). Согласно варианту осуществления 170, например, указанный оператор получает указанный адрес доставки на шаге 176, после чего отправление, находящееся в данный момент в электронном формате,может быть преобразовано в физический формат на шаге 178. Шаги 158 и 159 являются общими для вариантов осуществления 160 и 170 способа 150, причем на шаге 158 к отправлению, находящемуся в данный момент в физическом формате, присоединяется адрес доставки, соответствующий указанному виртуальному адресу. После этого на шаге 159 указанное отправление доставляют в сети передачи сообщений почтового оператора по адресу доставки, соответствующему виртуальному адресу. На фиг. 2 А показан пример системы 200 вместе с конфигурацией базы данных для доставки отправления в сети передачи сообщений 203 а, 204 а почтового оператора 203, 204 согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения, причем конфигурация базы данных может иметь носитель первой базы данных 201, содержащий, например, серверы нулевого, первого и второго уровней, особенно ряд серверов первого и второго уровней, количество каждого из которых может быть больше, чем один. Система содержит также носитель второй базы данных, например, такой как информационные системы адресов 203b, 204b для почтовых операторов 203, 204. В примере на фиг. 2 используемый оператор является почтовым оператором, но согласно другому варианту осуществления настоящего изобретения оператор может также быть оператором мобильной связи или интернет-оператором. После регистрации виртуальный адрес пользователя, например телефонный номер ENUM, и физический адрес доставки хранятся в носителях баз данных 203b, 204b почтового оператора. Кроме того,телефонный номер ENUM и соответствующий идентификатор ENUM, а также адрес сервера почтового оператора хранятся на многоуровневых серверах, как описано со ссылкой на фиг. 1. В системе 200 согласно настоящему изобретению отправитель может создать отправление, например, с помощью оптического считывающего устройства 206, своего устройства мобильной связи при посредничестве оператора мобильной телефонной связи 208 или с использованием сервера SIP 210 или почтового сервера 212. Согласно настоящему изобретению отправитель передает отправление с помощью виртуального адреса получателя, например телефонного номера ENUM, посредством которого оконечное оборудование данных отправителя или, альтернативно, некое другое устройство, такое как элемент сети оператора или аналогичное, входящее в сеть передачи данных, передает виртуальный адрес получателя, например, телефонный номер ENUM, на носитель первой базы данных 201, который возвращает в качестве ответа адрес сервера почтового оператора, относящийся к указанному виртуальному адресу. Таким образом, отправление наиболее предпочтительно передается вместе с указанным виртуальным адресом по этому конкретному адресу сервера почтового оператора 203, 204, посредством которого почтовый оператор после получения рассматриваемого отправления считывает адрес доставки, соответствующий указанному виртуальному адресу, на носителе второй базы данных 203b, 204b и использует его в процессе доставки отправления получателю в своей сети передачи сообщений 203 а, 204 а. На фиг. 2 В показан другой пример системы 250 вместе с конфигурацией базы данных для доставки отправления в сети передачи сообщений 205 а почтового оператора 205 согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения, в которой шаг 1 содержит отправку письма (материальной посылки), например, из Новой Зеландии (например, новозеландский почтовый оператор 204) Пааво Копонену,адрес которого представлен, например, виртуальным адресом +358408256123. В этом примере оператор 204 имеет систему 252, предпочтительно содержащую элементы 254 для определения виртуального адреса, используемого в качестве адреса получателя, и элементы 256 для передачи указанного виртуального адреса (шаг 2) на носитель первой базы данных 201. В этом примере система 252 также выполнена с возможностью преобразования телефонного номера ENUM, используемого в качестве виртуального адреса, в соответствующий идентификатор ENUM перед передачей (шаг 2), при этом передаваемая информация может быть, например, в формате 3.2.1.6.5.2.8.0.4.8.5.3.е 164.arpa. В системе 250 носитель первой базы данных выполнен с возможностью возвращения (шаг 3) в качестве ответа адреса сервера почтового оператора, соответствующего указанному виртуальному адресу,которым в этом случае является адрес сервера финского почтового оператора itella.com. Наиболее-7 018581 предпочтительно носитель первой базы данных возвращает вместе с указанным адресом сервера оператора также указанный виртуальный адрес, при этом ответная информация может, например, иметь формат +358408256123itella.com. Система 250 также предпочтительно содержит элементы 258 для получения адреса сервера оператора, возвращаемого носителем первой базы данных 201, а также элементы 260 для передачи указанного виртуального адреса на указанный адрес сервера оператора 203 (шаг 4), например, в формате+358408256123itella.com. Указанный оператор предпочтительно имеет доступ к записям носителя второй базы данных 203b, в которой указанному виртуальному адресу соответствует адрес доставки. В этом примере вполне очевидно, что когда-то в прошлом адресом доставки Пааво Копонена был финский адрес, но он дал финскому почтовому оператору заказ на пересылку, по которому фактический адрес доставки, например, 55 Черч-Стрит, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США, 10007. Носитель второй базы данных выполнен с возможностью возвращения адреса доставки, соответствующего указанному виртуальному адресу, наиболее предпочтительно указанному оператору 203 и далее в систему 252 оператора 204 (шаг 5). Система 252 также предпочтительно содержит элементы 262 для получения адреса доставки, а также элементы 264 для формирования адреса письма (отправления) с указанным адресом доставки и элементы 266 для доставки письма (шаг 6) почтовому оператору 205, обслуживающему этот адрес доставки, при этом последний в свою очередь доставляет письмо в своей сети передачи сообщений 205 а по указанному адресу доставки. Доставляемое отправление в примере на фиг. 2 В представляет собой письмо в физической форме. Согласно другому примерному варианту осуществления отправление может быть преобразовано в электронный формат, при этом согласно одному варианту осуществления электронное отправление может быть доставлено оператору 203 вместе с передачей виртуального адреса (шаг 4), и этот оператор может затем передать отправление в электронном формате на адрес сервера почтового оператора 205, обслуживающего адрес доставки, и только в этот момент почтовый оператор 205 печатает указанное письмо и присоединяет к нему фактический адрес доставки. С другой стороны, согласно другому варианту осуществления настоящего изобретения система оператора 204 способна также доставлять электронное отправление (шаг, соответствующий шагу 6) на адрес сервера почтового оператора 205, обслуживающего адрес доставки, после первого получения адреса доставки на шаге 5. Однако в целях наглядности эти варианты не показаны на фиг. 2 В. На фиг. 3 показан пример системы 300 для доставки электронного сообщения, например сообщения, содержащего изображение, в форме физического письма в сети передачи сообщений почтового оператора с использованием технологии ENUM согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения. В данном примере в распоряжении отправителя электронного сообщения имеется оконечное оборудование данных 302, выполненное с возможностью преобразования телефонного номера ENUM получателя(6.7.7.6.0.3.7.0.4.8.5.3.e164.arpa) и подачи запроса (шаг 312) на сервер DNS 306 (носитель первой базы данных) по меньшей мере на одну запись NAPTR, соответствующую идентификатору ENUM. Преобразование телефонного номера в идентификатор ENUM может также выполняться элементом сети компании связи. По умолчанию в этом примере предполагается, что получатель и(или) отправитель предпочитают в качестве средства связи обычную почту, при этом сервер DNS 306 возвращает (шаг 313) оконечному оборудованию данных 302 адрес сервера почтового оператора 308, обслуживающего получателя, например, такой как "postal: +358407306776itella.com". Указанное оконечное оборудование данных 302 предпочтительно выполнено с возможностью получения указанного адреса сервера почтового оператора и передачи (шаг 314) на указанный адрес сервера почтового оператора. Следует отметить, что корневой адрес (itella.com) сервера почтового оператора предпочтительно дополняется телефонным номеромENUM получателя (+358407306776), на основе чего почтовый оператор 308 узнает, каким образом получить от носителя второй базы данных (не показан на рисунке) адрес доставки, соответствующий этому конкретному телефонному номеру ENUM и связанному с ним получателю, а также двигаться по альтернативным маршрутам, как описано в других разделах настоящего документа. Почтовый оператор 308 может, например, распечатать указанное сообщение для создания письма в физической форме с помощью элементов вывода 310 (шаг 315) и сформировать адрес письма с помощью физического адреса (фамилия + уличный адрес), соответствующего телефонному номеру ENUM, после чего указанное физическое письмо может быть доставлено в сети передачи сообщений почтового оператора традиционным способом (шаг 316). В этом примере оконечное оборудование данных 302, такое как устройство мобильной связи или компьютер, соединенный с сетью передачи данных, выполнено с возможностью передачи телефонного номера ENUM получателя носителю первой базы данных. Передача, как вариант, может быть выполнена другим сетевым элементом, как описано в других разделах настоящего документа. Далее, следует отметить, что посылаемое отправление может первоначально представлять собой посылку в физической форме, такую как письмо, которая преобразуется в электронный формат и, согласно примеру, показанному на фиг. 3, может быть переведено в электронный формат и затем доставле-8 018581 но получателю, например, как иллюстрируется примером, представленным на фиг .3. На фиг. 4 показан пример системы 400 для передачи сообщения в многоканальном режиме в сети передачи сообщений почтового оператора с использованием технологии ENUM согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения. В данном примере отправитель сообщения 402 (например,крупный поставщик, выставивший счет) компонует электронный материал в виде согласованного формата письма, например, такого как формат iPost компании Itella, и использует номер ENUM в качестве адреса получателя. Отправитель может доставить материал со своего почтового сервера 404 или с помощью другого элемента отправки, например, в почтовую систему или устройство 406, предоставляемое третьей стороной. Согласно одному варианту осуществления эта почтовая система может также быть службой, предоставляемой почтовым оператором. Почтовая система 406 предпочтительно выполнена с возможностью получения указанного материала для отправления (шаг 411, элемент 406 а) и передачи (шаг 413, элемент 406b) телефонного номераENUM получателя, относящегося к каждому отправлению, носителю первой базы данных 408. Почтовая система может включать элемент 406b, выполненный с возможностью преобразования телефонного номера ENUM в идентификатор ENUM, как показано на фиг. 4, или, альтернативно, указанное преобразование может выполняться другим элементом, соответствующим элементу 406b. В любом случае, в примере на фиг. 4, носитель первой базы данных имеет собственный серверDNS, снабженный идентификаторами ENUM, соответствующими телефонным номерам ENUM, как показывают шаги 413 а, 413b, 413 с на фиг. 4, причем сервер DNS выполнен с возможностью возвращения записи NAPTR, соответствующей каждому идентификатору ENUM, как показывают шаги 414 а, 414b,414 с на фиг. 4. Почтовая система имеет элемент 406 с, предпочтительно выполненный с возможностью приема указанных записей NAPTR и маркирования адресов указанных отправлений с помощью адресов, определенных в записях NAPTR, a также посылки отправлений по указанным адресам с помощью элементов 406d. Будучи снабжено адресом доставки (типом сообщения), предпочитаемым получателем, отправление преобразуется в формат, соответствующий электронному типу сообщений, например, такому как,факсимильное, текстовое или сообщение электронной почты. Согласно примеру на фиг. 4, адрес, назначаемый записью NAPTR, может быть, например, адресом сервера почтового оператора, обслуживающего получателя, в случае если получатель предпочитает традиционную почту, номер факса получателя, если получатель предпочитает аппарат факсимильной связи,или адрес электронной почты, если получатель предпочитает электронную почту. На выбор адреса доставки влияют как предпочтения получателя, так и требования, установленные отправителем. Запись NAPTR, соответствующая примеру 414 а на фиг. 4, указывает на сервер почтового оператора, обслуживающего получателя, причем указанное отправление доставляется на этот сервер почтового оператора (itella.com), при этом указанный почтовый оператор способен считывать с носителя второй базы данных адрес доставки, соответствующий телефонному номеру ENUM получателя, предпочтительно предоставляемому в связи с указанным отправлением, а также действовать в любом из альтернативных режимов, как описано в других разделах настоящего документа. Пример на фиг. 4 отличается от того, который представлен на фиг. 3, помимо прочего, в том отношении, что эта операция, как правило, используется для работы с партиями почтовых отправлений большого объема. Оконечное оборудование данных на основе технологии ENUM заменено элементом почтовой системы, наиболее предпочтительно выполненным с помощью программного обеспечения, где указанное программное обеспечение выполнено с возможностью уточнения фактического электронного или физического адресов доставки. На фиг. 5 показан пример машины 500 для сортировки почты для доставки отправления в сети передачи сообщений почтового оператора согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения. После поступления на машину для сортировки почты отправление либо преобразуется в физический формат либо, альтернативно, изначально уже было в физическом формате, например в форме почтовой бандероли, и в этом случае виртуальный адрес получателя наиболее предпочтительно прикрепляется к отправлению в такой форме, что машина для сортировки почты может идентифицировать указанный виртуальный адрес. Виртуальный адрес, который, согласно одному варианту осуществления представляет собой телефонный номер ENUM, может быть выражен, например, в виде цифр, алфавита, символов, штрихового кода, двухмерного штрихового кода, порции информации, переносимой RFID-меткой (Radio Frequency IDentification, радиочастотная идентификация), или любой комбинации этих компонентов, или в другом аналогичном виде записи или представления данных, известном специалистам в данной области. Машина для сортировки почты 500 содержит, как правило, элементы 502 для идентификации виртуального адреса приемника, такого как телефонный номер ENUM, с помощью отправления, элементы 504 для передачи идентифицированного виртуального адреса получателя на носитель первой базы данных 201,элементы 506 для получения от носителя первой базы данных адреса сервера оператора, соответствующего виртуальному адресу, элементы 508 для передачи виртуального адреса на указанный адрес сервера оператора 203, а также элементы 510 для приема указанного адреса доставки в ответ на эту передачу.-9 018581 Кроме того, машина для сортировки почты 500 содержит элементы 512 для прикрепления указанного адреса доставки к отправлению, а также элементы 514 для сортировки отправлений в соответствии с указанным адресом доставки. Согласно упрощенному варианту осуществления настоящего изобретения машина для сортировки почты содержит только элементы 502 и 508-514, но не элементы 504 и 506. Согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения по меньшей мере некоторые из указанных элементов выполнены программно. Согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения машина для сортировки почты выполнена с возможностью отнесения отправления к нужной стране на основе только кода страны в телефонном номере ENUM, в частности, в том случае, когда телефонный номер ENUM или соответствующий ему адрес доставки не могут быть найдены на носителе второй базы данных, используемой этой конкретной машиной для сортировки почты. На фиг. 6 показано устройство 600, такое как устройство мобильной связи, для доставки отправления в сети передачи сообщений почтового оператора с использованием виртуального адреса, такого как телефонный номер ENUM, в качестве адреса получателя согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения. Конкретно, устройство 600 применимо в системах 200, 250, 300, 400, 400 на фиг. 2 А, 2 В, 3, 4 или 5. Согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения устройство 600 может также представлять собой элемент сети мобильной связи или Интернет, выполненный с возможностью фиксировать отправление и подвергать устройство 600 конкретным процедурам, описанным в этом примере. Устройство 600 содержит предпочтительно элементы 602 для передачи виртуального адреса, используемого в качестве адреса получателя, на носитель первой базы данных 201, причем носитель первой базы данных выполнен с возможностью возвращения в ответ на такую передачу, по меньшей мере,адреса сервера оператора, относящегося к указанному виртуальному адресу. Устройство 600 содержит также элементы 604 для получения указанного адреса сервера оператора, а также элементы 606 для передачи виртуального адреса по указанному адресу сервера оператора. Элементы 606 могут также быть выполнены с возможностью передачи электронного отправления по указанному адресу сервера оператора. Согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения устройство может также быть выполнено с возможностью получения адреса доставки, соответствующего виртуальному адресу на носителе второй базы данных. Согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения устройство 600 может также содержать элементы 608 для преобразования телефонного номера ENUM в идентификатор ENUM перед его передачей на носитель первой базы данных. Оператор может быть оператором мобильной связи или интернет-оператором или, альтернативно, почтовым оператором. На фиг. 7 показан пример программного продукта 700 для доставки отправления в сети передачи сообщений почтового оператора согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения. Конкретно, программный продукт 700 пригоден для работы с аппаратурой (например, 252, 302, 304, 406,500), используемой для систем 200, 250, 300, 400, 500 на фиг. 2 А, 2 В, 3, 4 или 5, или в устройстве 600 на фиг. 6, или согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения с элементом сети мобильной связи или сети Интернет, и в этом случае программный продукт 700 выполнен с возможностью фиксации отправления и выполнения конкретных процедур, описанных в данном примере, где указанный программный продукт работает на элементе сети оператора связи. Программный продукт 700 содержит предпочтительно элементы 702 для передачи виртуального адреса, используемого в качестве адреса получателя, на носитель первой базы данных 201, причем носитель первой базы данных выполнен с возможностью возвращения в ответ на такую передачу, по меньшей мере, адреса сервера оператора, относящегося к указанному виртуальному адресу. Программный продукт 700 содержит также программные элементы 704 для приема указанного адреса сервера оператора, а также программные элементы 705 для передачи, по меньшей мере, указанного виртуального адреса по указанному адресу сервера почтового оператора. Программные элементы 706 могут также быть выполнены с возможностью передачи электронного отправления по указанному адресу сервера оператора. Согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения программный продукт может также содержать элементы 708 для получения адреса доставки, соответствующего виртуальному адресу на носителе второй базы данных 203. Согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения программный продукт 700 может также содержать элементы 710 для преобразования телефонного номера ENUM в идентификаторENUM перед его передачей на носитель первой базы данных. Оператор может быть оператором мобильной связи, или интернет-оператором, или, альтернативно, почтовым оператором. Выше представлены лишь несколько вариантов осуществления решения согласно настоящему изобретению. Принцип согласно настоящему изобретению может, естественно, быть модифицирован в объеме правовой охраны, определяемом формулой изобретения, в отношении, например, деталей конфигурации, а также областей применения. В частности, настоящий способ может применяться как на оконечном оборудовании данных отправителя, так и в других пунктах сети доставки, используемой для переда- 10018581 чи оправления, таких как элемент сети оператора связи и(или) со стороны почтового оператора. Особенно интересно отметить, что оператором может быть оператор мобильной связи или интернет-оператор,либо почтовый оператор, и что виртуальным адресом может быть телефонный номер ENUM, но также и другой виртуальный адрес, например такой как IP-адрес, выделенный пользователю, или оговоренный случайный номер, несмотря на то, что многие описанные выше примеры в качестве иллюстрации используют только виртуальный адрес на основе технологии ENUM. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ 1. Система (200) для доставки отправления в сети передачи сообщений оператора, отличающаяся тем, что адрес получателя, используемый в отправлении, содержит виртуальный адрес получателя, причем система выполнена с возможностью осуществления следующих операций:a) передача указанного виртуального адреса на носитель первой базы данных для возвращения, в ответ на указанную передачу, адреса сервера оператора, относящегося к указанному виртуальному адресу на носителе первой базы данных;b) передача указанного виртуального адреса по указанному адресу сервера оператора для возвращения, в ответ на указанную передачу, адреса доставки, относящегося к указанному виртуальному адресу на носителе второй базы данных, записи которой доступны для указанного оператора; иc) использование указанного адреса доставки для доставки отправления в сети передачи сообщений оператора, причем указанное отправление имеет физический формат, по меньшей мере один раз во время указанной доставки указанного отправления. 2. Система по п.1, отличающаяся тем, что система выполнена с возможностью при осуществлении операции b) передачи также отправления по указанному адресу сервера оператора. 3. Система по любому из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что виртуальный адрес получателя, например телефонный номер ENUM получателя, выражен в виде цифр, алфавита, символов,штрихового кода, двухмерного штрихового кода, порции информации, переносимой RFID-меткой, или любой комбинации этих компонентов. 4. Система по любому из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что выполнена с возможностью преобразования телефонного номера ENUM в идентификатор ENUM перед его передачей на носитель первой базы данных. 5. Система по любому из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что носитель первой базы данных содержит список предпочтений, состоящий по меньшей мере из двух различных адресов или адресов сервера оператора, при этом система выполнена с возможностью выбора применяемого адреса или адреса сервера оператора в соответствии с предпочтениями, определенными получателем отправления и/или его отправителем, и/или носитель второй базы данных содержит список предпочтений, состоящий по меньшей мере из двух различных адресов, при этом система выполнена с возможностью выбора применяемого адреса в соответствии с предпочтениями, определенными получателем отправления и/или его отправителем. 6. Система по любому из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что первоначальное отправление представляет собой физическую посылку, преобразуемую в электронный формат, при этом система выполнена с возможностью преобразования указанного отправления в электронный формат перед доставкой отправления. 7. Система по любому из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что доставляемое отправление находится в электронном формате, при этом система выполнена с возможностью преобразования отправления в физический формат перед окончательной доставкой отправления получателю в сети передачи сообщений почтового оператора. 8. Система по п.7, отличающаяся тем, что выполнена с возможностью выводить на указанную физическую посылку адрес доставки, относящийся к виртуальному адресу. 9. Система по любому из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что оператор является почтовым оператором, оператором мобильной связи или оператором телекоммуникационной службы. 10. Система по любому из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что отправление содержит виртуальную контактную информацию для отправителя, такую как телефонный номер ENUM, причем система выполнена с возможностью сообщения отправителю информации о статусе доставки отправления с помощью указанной контактной информации. 11. Система по любому из предшествующих пунктов, отличающаяся тем, что виртуальный адрес получателя представляет собой, например, телефонный номер ENUM, причем система выполнена с возможностью сообщения получателю информации о статусе доставки отправления с помощью указанного виртуального адреса получателя, например телефонного номера ENUM. 12. Машина для сортировки почты, предназначенная для сортировки отправлений в сети передачи сообщений оператора, отличающаяся тем, что выполнена с возможностью:a) идентификации виртуального адреса получателя по отправлению;b) передачи идентифицированного виртуального адреса получателя на носитель первой базы дан- 11018581 ных, который выполнен с возможностью возвращения, в ответ на указанную передачу, адреса сервера оператора, относящегося к указанному виртуальному адресу получателя на носителе первой базы данных; с) получения адреса сервера оператора, относящегося к указанному виртуальному адресу получателя, от носителя первой базы данных, и прикрепления к отправлению указанного адреса сервера оператора или адреса доставки, и сортировки отправления в соответствии с указанным адресом сервера оператора или указанным адресом доставки для доставки отправления получателю в сети передачи сообщений оператора, причем указанное отправление имеет физический формат по меньшей мере один раз во время указанной доставки указанного отправления. 13. Машина по п.12, отличающаяся тем, что виртуальный адрес получателя, например телефонный номер ENUM получателя, выражен в виде цифр, алфавита, символов, штрихового кода, двухмерного штрихового кода, порции информации, переносимой RFID-меткой, или любой комбинации этих компонентов. 14. Способ доставки отправления в сети передачи сообщений оператора, отличающийся тем, что включает следующие шаги:a) используют виртуальный адрес получателя в качестве адреса получателя отправления;b) передают указанный виртуальный адрес на носитель первой базы данных для возвращения, в ответ на указанную передачу, адреса сервера оператора, относящегося к указанному виртуальному адресу на носителе первой базы данных;c) передают указанный виртуальный адрес по указанному адресу сервера оператора для возвращения, в ответ на указанную передачу, адреса доставки, относящегося к указанному виртуальному адресу на носителе второй базы данных, записи которой доступны для указанного оператора; иd) используют указанный адрес доставки для доставки отправления в сети передачи сообщений оператора, причем указанное отправление имеет физический формат по меньшей мере один раз во время указанной доставки указанного отправления. 15. Способ по п.14, отличающийся тем, что на шаге с) отправление также посылают по указанному адресу сервера оператора. 16. Способ по любому из предшествующих пп.14, 15, отличающийся тем, что виртуальный адрес получателя, например телефонный номер ENUM получателя, выражают в виде цифр, алфавита, символов, штрихового кода, двухмерного штрихового кода, порции информации, переносимой RFID-меткой,или любой комбинации этих компонентов. 17. Способ по любому из предшествующих пп.14, 15, отличающийся тем, что телефонный номерENUM преобразуют в идентификатор ENUM перед его передачей на носитель первой базы данных. 18. Способ по любому из предшествующих пп.14-17, отличающийся тем, что носитель первой базы данных содержит список предпочтений, состоящий по меньшей мере из двух различных адресов сервера оператора, при этом применяемый адрес сервера оператора выбирают в соответствии с предпочтениями, определенными получателем отправления и/или его отправителем, и/или носитель второй базы данных содержит список предпочтений, состоящий по меньшей мере из двух различных адресов доставки, при этом применяемый адрес доставки выбирают в соответствии с предпочтениями, определенными получателем отправления и/или его отправителем. 19. Способ по любому из предшествующих пп.14-18, отличающийся тем, что первоначальное отправление представляет собой физическую посылку, преобразуемую в электронный формат, при этом указанное отправление преобразуют в электронный формат перед доставкой отправления. 20. Способ по любому из предшествующих пп.14-19, отличающийся тем, что доставляемое отправление находится в электронном формате, при этом отправление преобразуют в физический формат перед окончательной доставкой отправления получателю в сети передачи сообщений почтового оператора. 21. Способ по п.20, отличающийся тем, что указанную физическую посылку отправляют с адресом доставки, соответствующим указанному виртуальному адресу. 22. Способ по любому из предшествующих пп.14-21, отличающийся тем, что оператор является почтовым оператором, оператором мобильной связи или оператором телекоммуникационной службы. 23. Способ по любому из предшествующих пп.14-22, отличающийся тем, что отправление содержит виртуальную контактную информацию для отправителя, такую как телефонный номер ENUM, и в которой отправителю сообщают информацию о статусе доставки отправления с помощью указанной контактной информации. 24. Способ по любому из предшествующих пп.14-23, отличающийся тем, что виртуальный адрес получателя представляет собой, например, телефонный номер ENUM, причем получателю сообщают информацию о статусе доставки отправления с помощью указанного виртуального адреса получателя,например телефонного номера ENUM. 25. Устройство для использования в системе по любому из пп.1-8, отличающееся тем, что указанное устройство выполнено с возможностью осуществления следующих операций:a) передача в процессе посылки отправления виртуального адреса на носитель первой базы данных,а также получения адреса сервера оператора, который соответствует указанному виртуальном адресу и- 12018581 возвращается указанным носителем первой базы данных в ответ на передачу виртуального адреса; иb) передача указанного виртуального адреса по указанному адресу сервера оператора для возвращения, в ответ на указанную передачу, адреса доставки, относящегося к указанному виртуальному адресу на носителе второй базы данных, записи которой доступны для указанного оператора, причем указанное отправление имеет физический формат по меньшей мере один раз во время указанной доставки указанного отправления. 26. Устройство по п.25, отличающееся тем, что выполнено с возможностью при осуществлении операции b) посылать также указанное отправление на указанный адрес оператора. 27. Устройство по п.25 или 26, отличающееся тем, что выполнено с возможностью преобразования телефонного номера ENUM в идентификатор ENUM перед его передачей на носитель первой базы данных, причем указанный телефонный номер ENUM получателя выражен в виде цифр, алфавита, символов, штрихового кода, двухмерного штрихового кода, порции информации, переносимой RFID-меткой,или любой комбинации этих компонентов. 28. Устройство по любому из пп.25-27, отличающееся тем, что представляет собой электронное оконечное оборудование данных отправителя, такое как устройство мобильной связи, или элемент сети оператора, устройство, управляемое оператором, или интегральную схему. 29. Программный продукт для доставки отправления в сети передачи сообщений оператора, отличающийся тем, что содержит программные элементы, которые выполнены с возможностью осуществления следующих операций: а) использование виртуального адреса получателя в качестве адреса получателя отправления;b) передача указанного виртуального адреса на носитель первой базы данных для возвращения, в ответ на указанную передачу, адреса сервера оператора, относящегося к указанному виртуальному адресу на носителе первой базы данных;c) передача указанного виртуального адреса по указанному адресу сервера оператора для возвращения, в ответ на указанную передачу, адреса доставки, относящегося к указанному виртуальному адресу на носителе второй базы данных, записи которой доступны для указанного оператора; иd) использование указанного адреса доставки для доставки отправления в сети передачи сообщений оператора, причем указанное отправление имеет физический формат по меньшей мере один раз во время указанной доставки указанного отправления, в процессе работы указанного программного продукта на устройстве по любому из пп.25-28. 30. Программный продукт по п.29, отличающийся тем, что выполнен с возможностью при осуществлении операции с) посылать также указанное отправление на указанный адрес оператора в процессе работы указанного программного продукта на устройстве по любому из пп.25-28. 31. Программный продукт по п.29 или 30, отличающийся тем, что выполнен с возможностью преобразования телефонного номера ENUM в идентификатор ENUM перед его передачей на носитель первой базы данных, причем указанный телефонный номер ENUM получателя выражен в виде цифр, алфавита, символов, штрихового кода, двухмерного штрихового кода, порции информации, переносимойRFID-меткой, или любой комбинации этих компонентов, в процессе работы указанного программного продукта на устройстве по любому из пп.25-28. Фиг. 5 Машина для сортировки почты

МПК / Метки

МПК: G06F 17/30, H04L 29/12, B07C 3/18

Метки: сортировки, оператора, почты, передачи, машина, отправлений, сообщений, способ, сети, система, доставки, почтового, предназначенные, устройство

Код ссылки

<a href="http://easpatents.com/17-18581-sistema-sposob-ustrojjstvo-i-mashina-dlya-sortirovki-pochty-prednaznachennye-dlya-dostavki-otpravlenijj-v-seti-peredachi-soobshhenijj-pochtovogo-operatora.html" rel="bookmark" title="База патентов Евразийского Союза">Система, способ, устройство и машина для сортировки почты, предназначенные для доставки отправлений в сети передачи сообщений почтового оператора</a>

Похожие патенты